Medset

MEDSET FILM è stata fondata nell’Agosto del 2016 dalla società italiana Taodue con l’obiettivo di fare conoscere al pubblico d’oltralpe i grandi successi della commedia italiana attraverso l’adattamento di film già celebri al nostro botteghino.

In questo spirito la società ha prodotto il suo primo film nel 2018: il remake francese della pellicola Perfetti Sconosciuti, LE JEU. Il film, realizzato in coproduzione con la società Mars Cinema del gruppo Canal+ e con la partecipazione di France Television, Scope Invest e C8, è firmato dal regista Fred Cavayé.

LE JEU ha riscontrato un ottimo successo al botteghino, classificandosi tra i primi dieci film francesi più visti dell’anno.
La pellicola è seguita da un ulteriore remake di un altro successo tutto italiano: Quo Vado? Medset sta concludendo le riprese del film con la società SND, del gruppo M6. La regia è firmata dal celebre comico francese Jérôme Commandeur, che ne ricopre anche il ruolo di protagonista. Accanto a lui un cast di primissimo ordine con Christian Clavier, Gérard Darmon, Pascale Arbillot, Valérie Lemercier e Letitia Dosch.

MEDSET FILM was founded in August 2016 by the Italian company Taodue with the aim of introducing to the public across the Alps the great successes of Italian comedy through the adaptation of films already famous at the Italian box office.

In this spirit, the company produced its first film in 2018: the French remake of the film Perfetti Sconosciuti, LE JEU. The movie, co-produced with Mars Cinema from Canal+ Group and with the participation of France Television, Scope Invest and C8, is directed by Fred Cavayé. LE JEU found great success by ranking among the top ten most viewed French films of the year.

LE JEU is followed by another remake of another all-Italian success: Quo Vado? The company is wrapping up production together with SND, company of the M6 group. The film is directed by French comedian Jérôme Commandeur, who also stars in the leading role. Alongside him a first-rate cast with Christian Clavier, Gérard Darmon, Pascale Arbillot, Valérie Lemercier and Letitia Dosch.

LE PRODUZIONI

Le Jeu

REGIA: Fred Cavayé

CAST: Bérénice Béjo, Suzanne Clément, Stéphane De Groodt, Vincent Elbaz, Grégory Gadebois, Doria Tillier, Roschdy Zem

PRODOTTO DA: Medset Film, Mars Films

 

(crediti non contrattuali)

Le temps d’un dîner, des couples d’amis décident de jouer à un “jeu”: chacun doit poser son téléphone portable au milieu de la table et chaque SMS, appel téléphonique, mail, message Facebook, etc. devra être partagé avec les autres. Il ne faudra pas attendre bien longtemps pour que ce “jeu” se transforme en cauchemar.

A cena, tre coppie di amici decidono di fare un “gioco”: ognuno deve mettere il cellulare al centro del tavolo e ogni SMS, telefonata, email, messaggio di Facebook, ecc. deve essere condiviso con gli altri. Non passerà molto tempo prima che questo “gioco” si trasformi in un incubo.

Irréductible

REGIA: Jérôme Commandeur

CAST: Jérôme Commandeur, Letitia Dosch, Pascale Arbillot, Gérard Darmon, Christian Clavier, Valérie Lamercier

PRODOTTO DA: Medset Film, SND

 

(crediti non contrattuali)

Chargée d’écrémer la Fonction publique, une inspectrice ministérielle un peu trop zélée va utiliser tous les moyens en son pouvoir… Mais Vincent Peltier, paisible fonctionnaire aux Eaux et Forêts à Limoges, n’est pas du tout décidé à abandonner son travail “garanti à vie” ! La guerre des nerfs ne fait que commencer quand elle le mute dans les pires recoins de France, jusqu’au Pôle Nord…

Incaricata di snellire la pubblica amministrazione francese, un’ispettrice ministeriale un po’ troppo zelante userà tutti i mezzi in suo potere… Ma Vincent Peltier, un pacifico funzionario del dipartimento Laghi e Foreste di Limoges, non è affatto deciso a rinunciare al suo impiego “garantito a vita”! La guerra di nervi è appena iniziata quando l’ispettrice lo trasferisce nei peggiori angoli della Francia, fino al Polo Nord…